HAYAKAWA ORANGE FARM PROJECT

ODAWARA,KANAGAWA,JAPAN
2018

「HAYAKAWA ORANGE FARM PROJECT」は我々が進める地域再生計画の1つで、機能を失った蜜柑小屋に新たな使い方を与えるための計画です。

私たちは偶然訪れた早川の蜜柑畑と、不揃いに立ち並ぶ蜜柑小屋の風景に魅了されました。蜜柑小屋はさまざまな環境に合わせて、「ありあわせの材料」を用いて造られており、一つ一つの小屋が個性を持った生き物のようにもみえました。

この蜜柑小屋は収穫した蜜柑を貯蔵するために造られたものでしたが、現在は多くの小屋が当初の役目を終え廃屋となっています。私たちは蜜柑畑一帯のリサーチを経たのち、ある一つの蜜柑小屋を1日限定のレストランとしてオープンさせる試みを行いました。

"HAYAKAWA ORANGE FARM PROJECT" is one of our regional revitalization plans. It is a plan to give a new usage to the mandarin orange hut that has lost its function.

We visited here by the chance and fascinated the scenery of mandarin orange fields and those huts lined up unevenly.Those huts were made by using the materials that are available to suit various situations, and each hut looks like a unique creature.

These huts were built to store the harvested mandarin oranges, but many have ceased their original role and are now abandoned. After researching the entire mandarin orange field, we tried to open a mandarin orange hut as a one-day restaurant.